ПАМЯТКА ТУРИСТАМ

Морена Тур - Мы делаем Ваш отдых увлекательным, интересным, незабываемым.

ПО ПРИБЫТИЮ В ЕГИПЕТ.

Для въезда в Египет необходима виза, стоимость которой составляет 15 долларов. Так же необходимо заполнить регистрационную карту. Для быстрого оформления визы заранее приготовьте точную сумму. После оплаты визы в паспорт вклеивается марка и ставится печать. После прохождения паспортного контроля и получения багажа (помните, услуга носильщика платная!) у выхода из аэропорта Вас будет ожидать представитель принимающей фирмы. После отметки у представителя фирмы, Вам укажут автобус до отеля. Проследите, чтобы Ваш багаж был загружен в автобус. Следует иметь в виду, что в зависимости от количества туристов, автобус может заезжать в несколько отелей.

ПО ПРИБЫТИЮ В ОТЕЛЬ.

Для размещения в отеле Вам необходимо заполнить регистрационную карту на английском языке. В случае необходимости обращайтесь к Вашему гиду. По правилам, заселение в отель происходит с 14-00. Так что, если вы приехали немного раньше, вам придется подождать. Но пользоваться услугами отеля, пляжем и рестораном вы уже можете. Следует иметь в виду, что в некоторых отелях паспорт остается на стойке регистрации. Для хранения драгоценностей и денег рекомендуется арендовать сейф.
После размещения в отеле Вы можете смело начинать планировать свой отдых, определится с экускурсиями. Будете гулять по городу, не забудте заглянуть к нам в офис! Если у Вас нет времени заказывать экскурсии у нас в офисе, смело отправляйте смс на наши номера с выбранной экскурсионной программой и Ваши данные. Если у Вас возникают вопросы или вам нужна помощь, смело звоните нам. Мы с удовольствием Вас проконсультируем про всем ЭКСКУРСИЯМ.

В ДЕНЬ ВЫЕЗДА ИЗ ОТЕЛЯ.

Расчетный час в отелях 12:00. Свой багаж можете оставить в камере хранения отеля. Вам необходимо произвести оплату за дополнительные услуги до приезда автобуса. Состояние вашего счета Вы можете узнать у стойки регистрации и попросить распечатку.

ПРИ ВЫЕЗДЕ ИЗ ЕГИПТА.

По прибытии в аэропорт, сразу у входа производится таможенный контроль багажа. Далее Вы следуете к стойке регистрации, где указан номер Вашего рейса, сдаете багаж и получаете посадочный талон, после чего проходите паспортный контроль, где заполняете регистрационную карту вылета. Далее следуете в зал вылета, где во время ожидания объявление на посадку Вашего рейса можете посетить зону Duty Free и магазины сувенирной продукции и кафе.

Как позвонить из Египта в Россию

Самый экономичный способ международной связи - звонок по телефонной карте, которую можно приобрести здесь. Существуют карты за 20, 30 и 50 египетских фунтов. Карточки за 20 фунтов хватает на 2-3 минуты разговора с Россией. Надо помнить, что на курортах не все уличные таксофоны имеют выход на международную линию.
Международный код России 007, далее нужно набрать код города и номер абонента.
Пример: 00 (выход на международную линию) + 7 (код России) + код города + номер телефона.

Как позвонить из России в Египет

Для этого нужно набрать 8, после длинного гудка набрать 10, далее (уже не дожидаясь гудков) код Египта 20, и далее - код города без первого нуля (например - код Хургады 65, код Шарм Эль Шейха - 62) и номер телефона.
Пример: 8 10 20 62 + номер телефона.

Коды городов Египта:
Международный код Египта - 20;
Каир - 02;
Александрия и Мерса-Матрух - 03;
Луксор - 095;
Асуан и Абу-Симбел - 097;
Хургада - 065;
Шарм Эль Шейх - 062;
Синай и Суэц - 062;
Порт-Саид - 064;
Сафага - 096;
Файюм - 084;
Исмаилия - 064;
Танта - 040.

Посольство Египта в России

Москва, Кропоткинский переулок, 12.
Телефон: 246-10-64.

Посольство России в Египте

Cairo, Dokki, Giza str., 95, Egypt.
Телефон: (8-10-202) 348-9353, 348-9354, 348-9356, 348-9744.

Консульство России в Египте

Saba-Pacha, Tag-Roussa str. 9, Alexandria, Egypt.
Телефон: (8-10-203) 587-0383, 587-3534, 587-2811;
Факс: (8-10-203) 915-5521 5;
Телефон: (8-10-20-2) 348-93-53, 348-93.

Питьевая вода

В Египте нельзя пить водопроводную воду, не приняв предварительно мер для ее стерилизации. Рекомендуется покупать воду в бутылках в любом магазине. Рекомендуется пить больше жидкости.

Время в Египте

Отстает от московского на один час. В октябре часы переводят на один час вперед, в мае на один час назад.
______________________________________________________________________
Разговорник

Приветствие при встречи: Ас-Салям Муаълейкум (дословно - мир вашему дому),
Ответ: Уалейкум Ас-Салям уа Рахмату Мубаракяту.
Две самые распространенные фразы по-арабски, которые вы будете то и дело слышать вокруг себя во время своего пребывания в Египте - это:
"Ин ща алла!" - "Если Аллаху будет угодно!", и
"Иль хамдуль илла!" - "Слава Господу!".
Пользуясь этими фразами к месту и даже невпопад, можно достаточно долго "поддерживать беседу" с египтянами, причем так, что у них не сразу возникнет подозрение по поводу того, что вы абсолютно не знаете их языка. Представьте себе, что вас начнут расспрашивать по-арабски:
- Вы из России?
- Иль хамдуль илла! - ответите вы.
- Приехали отдыхать?
- Ин ща алла!
- Вам нравится в Египте?
- Иль хамдуль илла!
и т.д. до бесконечности.
да - айюа,
нет - ляа,
спасибо - щукран,
пожалуйста - афуан,
извините! (для привлечения внимания) - ляусомахт!
можно, возможно - мумкин.
Для совершения покупок:
Сколько это стоит? - Бикам да?
Можно посмотреть это? - Мумкин ашуф да?
деньги - фулюс,
сдача - факка,
плохой - муш куайэс,
хороший - куайэс.
При передвижении по городу:
направо - яминак,
налево - щималек,
здесь - хена,
Вы куда едете? - Инта раих фен?
центр города - эль дахар.
Ориентировка во времени:
сегодня - иннахарда,
вчера - имбарих,
завтра - букра.
Слово "бокра" часто употребляется в качестве вежливого отказа. Если вам обещают, что сделают что-то для вас "завтра", то это может означать, что не сделают никогда... Этот феномен египетской национальной психологии европейцы в шутку называют аббревиатурой "IBM" - "Ин ща алла, Бокра, Мумкин", что означает "Если Аллаху будет угодно, Завтра, Может быть!".
Числительные:
десять - ашера,
двадцать - эшрин,
тридцать - талятин,
сорок - арбаин,
пятьдесят - хамсин,
шестьдесят - сеттин,
семьдесят - сабаин,
восемьдесят - таманин,
девяносто - тесаин,
сто - майя.
Прочие слова:
аэропорт - матар,
самолет - таэра,
посольство - сафара,
больница - мусташфа,
гостиница - фундук,
президент - раис,
Египет (самоназвание) - Маср,
горячий - сохн,
холодный - барид,
много - китир,
мало - шуайа,
чуть-чуть - швайя-швайя.